De ‘Las Malfajadas’ a ‘Independencia’: Los cambios de nombres en las calles de Querétaro
En su ponencia titulada La Cartografía Antigua de Querétaro, Joel Ángeles Mata exploró cómo la disposición y los nombres de las calles a través del tiempo son pruebas de las percepciones de la sociedad queretana y su cultura. Esta charla se llevó a cabo el 9 de octubre como parte del evento Lunes de Cronistas: Relatos de Querétaro y su Patrimonio Cultural en el Centro de las Artes de Querétaro (CEART).
Ángeles Mata presentó al público 15 cartografías de la capital queretana que datan de 1760 a 1862, en las cuales se puede apreciar la configuración de las calles y los nombres dados por los propios habitantes de acuerdo con su percepción del espacio urbano. «La calle de las Ánimas», «De las mujeres», «Purgatorio de perros», son algunos nombres con los que los habitantes de la ciudad ubicaban las calles de lo que ahora es el Centro Histórico de Querétaro.
Durante el siglo XIX y siendo ya una ciudad consolidada, se registran 299 nombres costumbristas en Querétaro. La actual calle Independencia recibió el nombre de ‘las Malfajadas’, debido a que los locatarios decían que vivió una familia de mujeres distinguidas por su extraña manera de vestir en esas épocas. También se tiene registro del nombre por el cual se identificaba a la actual Pasteur: «Del Descanso” porque ahí paraban a descansar los condenados a muerte que llevaban a la Alameda Hidalgo para su sentencia.
Sobre la importancia de la cartografía para conocer la historia Joel Ángeles Mata respondió: «La historia se hace con los documentos, era la idea que se tenía desde siempre […] Hoy día la cartografía dentro de la historia juega un nuevo papel y está empezando a jugarlo para demostrar que se puede reconstruir el espacio y entenderlo, la historia se puede retratar y la cartografía es ese parte aguas […] Muchas veces habla por sí sola y para la historia queretana no sólo verlo a través de los libros, sino de la cartografía, le da mayor especialidad e imaginación a las personas para ver cómo ha cambiado su ciudad desde hace 500 años».
